Heden den Zevenentwintigsten Maart Achttienhonderd Drie en Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende, Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Aalsmeer in het huis derzelve gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan, Friedrich Grosscurt van beroep Broodbakker, oud dertig jaren, geboren te Waldkappel en wonende te Aalsmeer, meerderjarige zoon van wijlen Anna Catharina Grosscurt en Mietje Lieneke, weduwe van Arie Johannes Kromhout, van beroep Broodbakker, oud zevenendertig jaren, geboren en wonende te Aalsmeer, meerderjarige dochter van Jacob Lieneke, van beroep klompmaker, en van Jansje Briessen, zonder beroep, wonende beiden te Aalsmeer.
En hebben zij tot dat einde aan ons overgelegd, vooreerst: de akten waaruit blijkt dat de afkondigingen onverhinderd te Aalsmeer hebben plaats gehad, voorts translaat uit het Hoogduitsch waaruit de geboorte blijkt van den Bruidegom met en benevens het origineele stuk behoorlijk voor zegel geviseerd. Geboorteacte der Bruid, overlijdingsacte van hare vorige Echtgenoot, benevens bewijs van niet verpligt te zijn te moeten bewijzen, aan de Nationale Militie te hebben voldaan.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannamen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den huwelijken staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met Ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk zijn vereenigd. In tegenwoordigheid van: Jacob Lieneke, van beroep klompmaker, oud zestig jaren, vader der Bruid, Johan Wilhelm Hollenberg, van beroep klompmaker, oud drieendertig jaren, zwager der Bruid, Jan Lindenaar, van beroep klompmaker, oud zevenentwintig jaren, en Christiaan Lindenaar, van beroep Bode, oud zevenenveertig jaren, zijnde de twee laatste getuigen bekenden des Bruidegoms, wonende de getuigen allen te Aalsmeer.
En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, welke naar voorlezing door ons de Comparanten en getuigen is geteekend.
F. Groskurth
M. Lieneke
J. Lieneke
J. W. Hollenberg
J. Lindenaar
C. Lindenaar
De Ambtenaar voornoemd,
K. van Zijverden